|
170)日本人女性の声が高いのは何故か
2025年8月18日の日経朝刊の「私の視点」でAsian Development Bank 副官房長の児玉治美氏が、日本人女性の声の高さについての考察を書いていました。彼女自身、日本語と英語のバイリンガルで、以前からこのことを経験的に感じており、日本語を話す時より英語を話す時のほうが声が低くなるとのことです。彼女によると、この現象は日本文化による影響だと言います。歴史的に日本では女性は小さく弱い存在で、保護される対象と見られている。また、最近ではアニメなどの影響もあり、「かわいさ」や「若さ」を強調するために高い声(アニメ声)を作る風潮もあります。
確かに、ニューヨークに3年、パリに2年半暮らしていた時、周りの女性の声は明らかに日本人女性より低い声で話していました。日本人女性で、英仏で現地人を相手にバリバリ仕事をしている人も、圧倒的に低い声でゆっくり落ち着いて話していました。今回兒玉氏の記事を読み、なるほどと腑に落ちた次第です。児玉氏によると、日本女性の高音話法は社会に合わせた「作った声」で、自分が好きだと思える声を出すのが一番だそうですが、確かにその通りだと思います。
| BACK |
|